英语小故事(英语小故事吧).docx

1
英语小故事(英语小故事吧)
第一篇：英语小故事(英语小故事吧)
狮子和野猪
The
Lion
And
The
Boar
One
hot
and
thirsty
day
in
the
heig
neighbours’
faults,
the
one
behind
16
his
own.
Hence
it
is
that
men
do
not
see
their
own
faults,
but
never
fail
17
to
see
those
of
others.
两个口袋
每个人生来都带着两个口袋，一个在前，一个在后，两个口袋里都满载缺点。前面那只口袋里装的是别人的缺点，而后面那只口袋里则装满的是自己的缺点。因此，人们总是看不见自己的缺点，却永远也不会忽视去看别人的缺点。
The
oxen
and
the
axletrees
公牛和车轴
They
18
complain
most
who
suffer
least.
没受什么苦难的人往往最爱抱怨。
A
pair
of
Oxen
were
drawing
a
heavily
loaded
wagon
19
along
the
highway,
and,
as
they
tugged
and
strained
at
the
yoke,
the
Axletrees
creaked
and
20
groaned
terribly.
This
was
too
much
for
the
Oxen,
who
turned
round
indignantly
and
said,
“Hullo,
21
you
there!
Why
do
you
make
such
a
noise
when
we
do
all
the
work?”
公牛和车轴
22
几头公牛正用劲拉着超重的货车在大路上行走，当他们用劲拖拉货车和牛轭时，车轴被压得吱吱作响。牛有点不耐烦了，回过头对车轴说道：“喂，朋友，我们正在努力地干活，你叫唤什么？”
农夫和苹果树The
peasant
and
the
apple-tree
Utility
is
most
men’s
test
of
。
A
Peasant
23
had
an
Apple-tree
growing
in
his
garden,
which
bore
no
fruit,
but
merely
served
to
provide
24
a
shelter
from
the
heat
for
the
sparrows
and
grasshoppers
which
sat
and
chirped
in
its
25
branches.
Disappointed
at
its
barrenness
he
determined
to
cut
it
sparrows
and
the
grasshoppers
saw
what
26
he
was
about
to
do,
they
begged
him
to
spare
it,
www.
and
said
to
him,
27
“If
you
destroy
the
tree
we
shall
have
to
seek
shelter
elsewhere,
and
you
will
no
28
longer
have
our
merry
chirping
to
enliven
your
work
in
the
garden.”
He
,however,
refused
to
29
listen
to
them,
and
set
to
work
with
a
will