鉴定所鉴别翡翠真假的九个步骤.docx

鉴定所鉴别翡翠真假的九个步骤
一件翡翠送进玉器鉴定所，要经过以下这些程序，才能得出最后的结论：
1、天平测重量。
2、鉴定者以肉眼观察翡翠的外观，看它的颜色、透明度、形状外观和光泽。
翡翠的光泽应是玻璃光泽，如果有些翡翠外观是蜡状光泽，则被怀疑是 B 货翡
翠。
3、用折射仪测定折射率。折射率是宝石非常重要的光学性质，不同的宝石
有不同的折射率，测出准确的折射率就能断定这是什么宝石。翡翠的折射率为
，而外观近似翡翠的绿色软玉折射率为 〜,而冒充翡翠的石英
类玉石折射率为 。
折射仪
4、用显微镜观察翡翠的内部结构。翡翠的结构是粒状镶嵌变晶结构，这是
地质学的一个术语， 是说翡翠是由很多小矿物颗粒组成， 这些小矿物颗粒有粒状、
纤维状、长柱与短柱状，成互相镶嵌的排列。这种结构行家称之为 “翠性 ” ，是行
家用肉眼鉴定的重要依据， 很多人称之为 “苍蝇翅 ”。 而在显微镜下观察 B 货翡翠，
能看出翡翠的结构已经被破坏，结构疏松，在小矿物颗粒之间还充填有树脂。
用显微镜观察翡翠内部结构
5、用分光镜测定翡翠的吸收光谱。分光镜能测出宝石对各个波长的光的吸
收程度，不同的宝石对光有不同的吸收特点，绿色翡翠对波长489〜503nm、690〜
710nm 的光有吸收，这两条吸收光谱就是翡翠对光的吸收特点。
分光镜
用荧光灯观察翡翠是否有荧光。 纯净的翡翠在紫外光照射下不产生荧光，
B 货翡翠由于后注胶而发出粉蓝色荧光。
7、用比重液测比重。把翡翠放到不同比重的比重液中，在与翡翠比重相同
的比重液中，翡翠悬浮其中，既不沉底也不漂浮。〜，
而 B 货翡翠由于内部注胶，比重会较轻。
8、用滤色镜检查。使用人工含铬染料染色的 C 货翡翠，在查尔斯滤色镜下
是红色， 而天然颜色的翡翠不变色。 有些特殊染料染色的翡翠在查尔斯滤色镜下
也不变色。
9、用红外光谱仪测定翡翠的吸收光谱。天然翡翠有特定的吸收光谱，当在
吸收光谱中出现明显的树脂的吸收带时，可以肯定为树脂充填的 B 货翡翠。这
一方法是鉴定 B 货翡翠非常有效的方法。
用红外光谱检查翡翠是否是 B 货，可作为终极判断标准
翡翠的癞点，槟榔水，翡翠的枯
翡翠的癞点
癞点是一种块体上的小黑点，大多生长在绿色的中心部位。因同癣相似，又
都是皮壳上的毛病， 常被人们误认为是癣。 癞点与癣有共同之处， 它们自身都是
黑色， 并具有亲绿性． 但癣是黑蓝色， 癞是黑绿色． 癣透明的少． 癞点透明的多． 癣
为随意形，癞为小圆点。癣可以不依附绿色，而癞点则靠绿生．癞随绿走。这是
它们的不同之处。
从皮壳上看，癞点儿乎都附靠在绿上，像膏药一类的块体松花或成浸染状的
分布。 癞点透光性好的． 说明吃绿不多， 进入不深， 可以磨掉， 对绿的损害不大。
若透光性差，又与绿色混生，很难磨尽．对绿色的使用和价依都有严重影响。研
究表明，癞点的主要成分 Cr 是翡翠在交待过程中的一种残余。有这种残余的块
体并不多．常见老种石有癞点．因此，皮壳上有癫点的赌石．赌涨的希望较大。
正像人们所说的 “癞点生高绿 ” ，说明了癞点与绿色的相互关系。
翡翠的槟榔水
槟榔水是缅甸玉石界的一句术语．