研究生毕业证和硕士学位证英译模板.doc

XXXX, XXX native, born on XXX, pleted our university’s postgraduate XXX courses and essfully defended his/her thesis, is hereby granted Master’s Degree in XXX according to the Regulations on Academic Degrees of the People’s Republic of China.
XXX(sealed)
Chairman of Academic Degree mittee
XXX
DD/MM/YY
Certificate No. XXX


Certificate of Master’s Degree
Photo
Postgraduate XXX, male/female, born on XXX, majoring in XXX at XXX from XXX to XXX, pleted the two-year postgraduate courses prescribed by the teaching syllabus with qualified academic standing and essfully defended his/her thesis, is hereby granted with the diploma.
XXX (sealed)
President
XXX (sealed)
DD/MM/YY
No. XXX



Postgraduate
Diploma
Ministry of Education of the People's Republic of China
No.: XXXXX