【社会科学类】法国革命史.pdf

导论
法国革命的性质;革命的结果、革命的进程。——历代君主政体的形式。——路易
十四和路易十五。——路易十六即位时法国思想、财政、政权和公众的需要等方面的情
况。——路易十六的性格。——莫尔帕任首相;他的策略。——他任用平民出身的人和
有志改革的人士当大臣;他的目的何在。——杜尔果,马尔泽布,内克尔;他们的计划;
他们遭到宫廷和特权等级的反对;他们的失败。——莫尔帕去世。——玛丽·安托瓦内
特王后的影响。——朝廷宠臣接替了平民出身的大臣。——卡隆和他所推行的制度;布
里安,他的性格,他的尝试。——财政困难;显贵会议的反对;高等法院的反对;外省
的反对。——布里安的免职;内克尔第二次任大臣。——三级会议的召开。——革命是
怎样发生的。
我在这里扼要地谈一下法国革命史。法国革命,如同英国革命开创了新
政体的纪元那样,在欧洲开创了新社会的纪元。法国革命不但改换了政权,
而且也改变了整个国家的内部生活。当时,中古时代的社会形态依然存在。
国土分割成了互相敌对的一些省份;人们分属于敌对的阶级。贵族虽然还保
留着爵位,但已失去了全部权力;人民毫无权利;王权则毫无限制,由于权
臣横行,由于种种特殊的制度和各个集团特权的存在,法国陷于一片混乱之
中。革命改变了这一无法无天的局面,建立了一个公道的并更合乎时代精神
的秩序。革命以法律代替了专横跋扈,以平等代替了特权;革命使人们摆脱
了阶级的区分,使国土消除了省份之间的壁垒,使工业不再受行会和行会监
督的限制,使农业摆脱了封建领属关系,免除了什一税的重压,财产不再容
许任意指定预备继承人。革命把一切都复归于一个等级、一个法律、一个民
族。
为了进行这样巨大的改革,革命要克服许多阻力,因此在它带来的长远
利益之外,也曾有过一些暂时的过激行动。特权等级曾想压制革命;欧洲也
曾试图阻止它;而在它被迫进行斗争时,它既未能量力而行,也未能在取得
胜利时适可而止。内部的反抗,导致了人民大众的最高主权,而外来的侵略,
则导致了军事统治。尽管产生了无政府状态,尽管产生了专制主义,但目的
是达到了:在革命的过程中旧社会被摧毁了;在帝国时期建立了新社会。
当改革已势在必行,实行改革的时机又已成熟时,就什么也不能加以阻
挡了,一切事物都将促成改革的到来。假如人们能互相谅解,假如一些人肯
于把过多的东西让给别人,另一些人则虽然匮乏而能知足,那么人们就会是
非常幸福的;历次革命就会在和睦友好的气氛中进行;历史学家也就没有什
么过激行为和不幸事件可以回顾,只要指出人类比以前更为理智、自由和富
足就行了。但是,迄今为止,各民族的编年史中还没有过这样的先例:在牵
涉到牺牲切身利益时还能保持明智的态度。应当作出牺牲的人总是不肯牺
牲,要别人作出牺牲的人总要强迫人家牺牲。好事和坏事一样,也是要通过
篡夺的方法和暴力才能完成。除了暴力之外,还未曾有过其他有效的手段。
在回顾从召开三级会议到年这一重要时期的历史时,我想在叙述革
命的过程中同时说明革命的各种各样危机。我们将看到,是谁的过错使革命
在大好形势下开始后,又急转直下走下坡路,革命是怎样把法国变成共和国
的,而在共和国的废墟上又是怎样建立起帝国的。这几个阶段几乎都是不可
避免的,造成这几个阶段的一些事件,就是有那么一股不可抗拒的力量!要
说事情只能有这样一种结局,别无其他,恐怕有点言过其实;但可以肯定的
是,既然有引起革命的原因,有为革命所利用、所掀起的狂热,革命就必然
有那样的过程和结果。在讲到革命史实之前,让我们先看看是什么导致了三
级会议的召开,因为三级会议是其他一切的导线。在叙述革命的酝酿阶段时,
我想指出当时革命已不可避免,而只能因势利导。
法国君主政体,从它建立以来,既没有固定的形式,也没有固定的和公
认的公法为依据。最早几个朝代,王位是选举的,国民是享有主权的,国王
仅仅是一个军事首领,在作出决定和采取行动方面,他要服从公议。国民选
举他们的元首,然后他们在马尔斯广场,在国王的主持下行使立法权;在司
法会议上,在国王派去的一名官员的领导下行使司法权。到了封建制度时期,
这个有国王的民主政治就被有国王的贵族政治所代替。主权又回到上面去
了:贵族剥夺了平民的主权,随后不久国王又剥夺了贵族的主权。在这时期,
君主变成世袭的了,但世袭的并不是王位,而是领地占有者的地位;在贵族
的大片领地之内,或在诸侯会议上,立法权属于贵族;在贵族领主裁判所内,
司法权属于封臣。总之,权力进一步集中了,由大多数人转到少数人手中,
又由少数人转到一个人手中。经过几个世纪的不断努力,法国的国王摧毁了
封建的大厦,并在大厦的废