日本文学.ppt

亚非文学第二章日本文学内容提要?第一节日本文学概述?第二节川端康成《雪国》?第一节日本文学概述?一、日本文学的文化语境?1、日本概况:自然、人文地理及民族性格?2、日本历史及文化?参考文献:《日本文化史》,叶渭渠著,广西师范大学出版社,2005?《日本文化史》,家永三郎著,商务印书馆,1992?《日本文明史》,(美)盖伊著,袁德良译,群言出版社,2008?参考文献《菊与刀》,(美)鲁思·本尼迪克特著,吕万各,熊达云,王智新译,商务印书馆,2007年《近代日本国家意识的形成》,陈秀武著,商务印书馆,2008《神道与日本文化》,王宝平主编,北京图书馆出版社,2003《日本语言与传统文化》,郭常义主编,广西师范大学出版社,2002《中日家族制度比较研究》,李卓著,人民出版社2004二、日本文学的发展1、日本古代文学(1)奈良时期(710-794):《古事记》《万叶集》(2)平安时期(794-1185):紫式部《源氏物语》(3)镰仓、室町时期(1186-1599):《平家物语》(4)江户时期(1600-1868):俳句《古事记》? 天地形成之初,众神居住的天上界——高天原上诞生了三尊天神:天之御中主神、高御产巢日神、神产巢日神。其中天之御中主神是天上界的最高主宰,高御产巢日神掌管天上界万物生育,神产巢日神掌管幽冥界。这三尊神都是独神,无性别,而且隐形。当时的下界是一片汪洋,之上漂浮着一片国土。这个国土没有根,只能在海面上浮游。浮游中,国土萌生了一个象苇芽那样的东西,化成神,叫做“宇麻志阿斯诃备比古迟神”(意思是由芦苇芽生的好男子)。之后又诞生了一尊神,叫做天之常立神(意思是永远存在于高天原)。这两尊神也是隐形不现的独神。? 以上五尊神是特别天神,也是日本神话中的最高神。《万叶集》(杨烈译)?二十三日依兴作歌二首?春野春霞起,?心中悲感情,?夕阳阴影里,?处处是莺声。?我宅小群竹,?风吹竹有声,?此声幽静好,?更值夕阳明。《万叶集》(杨烈译)?二十五日作歌一首?春日艳阳丽,?仓庚向上飞,自思终独立,不觉内心悲。《万叶集》(杨烈译)?民谣四首云倚高峰上,犹如我倚君。高峰思不息,但愿我如云。多麻河岸上,晒布似穿梭,何以女儿辈,爱情有许多。此身奉严命,明日戍边行,可叹从今后,无妻共枕衾。大君有严命,仓皇便起程。父母遗家里,停湾渡海行。参考文献《万叶集(精)》,(日)佚名著,赵乐甡译,译林出版社,2002《万叶集与中国文化》,(日)中西进著,刘雨珍,色艳军译,中华书局,2007