SSP月报纸翻译-精.ppt

1. 学校决定为退休教师举行一个茶话会。(honor)
考点:句型: do sth in honor of sb
hold a tea party
the retired teachers
Our school has decided to hold a tea party in honor of the retired teachers.
2. 老师在生物课上做的实验给我留下了难忘的印象。(impression)
考点:句型:
sth makes / leaves an ettable impression on sb.
In the biology class
do / conduct / carry out an experiment
The experiment the teacher did in the biology class left an ettable impression on me.
3. 尽管年幼,他却对企业文化倍感兴趣。(interest)
考点:句型:
sb shows / has / takes great interest in sth.
Although he is young,
Young as he is,
Despite the fact that he is young,
corporate culture
Although he is young, he shows great interest in the corporate culture.
4. 为给弟弟树立榜样,他下定决心改掉恶心。(mind)
考点:make up one’s mind to do sth
get rid of bad habits
set a good example to sb
To set a good example to his younger brother, he has made up his mind to get rid of his bad habits.
5. 仅凭我们三个人,绝没有成功的机会。(opportunity)
考点:There is no opportunity to do sth.
sb has no opportunity to do sth
eed
achieve ess
be essful
With only three of us, there is absolutely no opportunity to eed.
We three alone have absolutely no opportunity to achieve ess.
6. 很遗憾我错过了一场精彩的拳击赛。(pity)
考点:句型:
It is a pity that…
miss a wonderful boxing match
It is a pity that I missed a wonderful boxing match.
7. 在舅舅的帮助下我的棋艺大增。(progress)
考点: make great progress in playing chess
with sb’s help
with the help of sb
With the help of my uncle, I have made great progress in playing chess.
8. 她太紧张,结果忘了作自我介绍。(result)
考点:as a result
forget to introduce herself
She was too nervous and as a result she forgot to introduce herself.
9. 新体操房占地200平方米,是原先的三倍大。(size)
考点:句型: A is +倍数+ the size of +B.
cover an area of+数量词+单位量词
The new gymnasium covers an area of 200 square meters, which is three times the size of the original one.
The new gymnasium covers an area of 200 square meters, and it is three times the size of the original one.
10. 你应该从此次失利中得到教训:千万不能低估对手。(lesson)
考点:learn / draw a lesson from the failure
underestimat