综合实训报告.doc

该【综合实训报告 】是由【小吴】上传分享，beplayapp体育下载一共【6】页，该beplayapp体育下载可以免费在线阅读，需要了解更多关于【综合实训报告 】的内容，可以使用beplayapp体育下载的站内搜索功能，选择自己适合的beplayapp体育下载，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此beplayapp体育下载到您的设备，方便您编辑和打印。南昌工程学院?综合技能实战演****实****实训〕报告题目综合技能实训课程名称综合技能实训系院外国语言文学系专业英语班级学生姓名学号实****地点教育技术楼A304江西飞宇竹业集团有限公司指导教师黄晓雄、宋平锋、邹斯彧李芸、周薇薇、范亚男实****起止时间:2024年12月17日2024至2024年12月30日目录一、实****时间 1二、实****地点 1三、实****目的 1四、实****情况简介 1五、实****内容 1六、实****小结或体会 2七、部门主管 4八、参考文献 4九、指导教师评阅 41一、实****时间从2024年12月17日至2024年12月30日。二、实****地点地点一:所在省份:江西省城市:南昌市区:高新技术开发区单位名称:南昌工程学院瑶湖校区主管部门:外国语言文学系教育技术楼A304。地点二:江西飞宇竹业集团有限公司三、,增强学生的跨文化交际能力,促进学生间的协作学****以及学生与教师间的互动;,全面训练学生的听、说、读、写、译等各项技能,提高学生在真实环境下运用英语的实战能力。,发挥我们对自我能力的展示和突破,提高其对商务英语专业知识的掌握与创新。提高我们学生的创新和团队合作精神,锻炼我们的实际操作能力。增强我们踏入社会和适应社会的能力。四、实****情况简介经学校安排,本人于2024年12月17日至2024年12月30日期间在校内外进行了岗位实****实****工作内容为模拟竞选演说,模拟颁奖典礼,对外产品推介,商务情景模拟述和外出参观飞宇竹叶有限集团。五、实****内容综合技能实训活动主要涉及参观江西飞宇竹业集团有限公司,商务英语情景模剧活开工程。工作特点:这次的实训组要特点就是大家一起合作完成各项情景模拟,以及发挥各位同学的英语专业知识,让每个同学认识自己的缺乏,继续发扬自己的优点。专业知识:我们必须知道综合技能技能实战演****实训是商务英语学生必须了解的一个课题,也是一种锻炼自身处事能力的活动,更是个人的英语综合能力的具体表现形式,掌握好商务英语综合技能的各个要素,从而更加有效的使自己的商务英语能力得到发挥,让自己更好地适应经济型社会。3实训的特点及标准:在就业市场竞争剧烈的大环境下,英语作为一门世界性的语言显得尤为重要,尤其是商务英语。本次进行的综合技能实战演****活动,表达了商务英语知识以及综合英语能力的重要性。通过情景模拟,我们能够检测自己运用商务英语的能力。这个活动,我们必须把自己投入到实际的情景中,将自己当成已经走向社会的大学生。工作职责:我们组工作职责主要有确定团队成员角色,我负责做好相关材料的收集工作。在去公司参观时我负责拍摄工厂的工人工作流程以及一些公司的产品展览。在进行情景模拟的环节,我负责组织各位组员完成自己的工作,并且筹划了我们组进行表演的模式及对剧本的书写相关工作。纪律方面:在实训周内,我严格按照组长的要求积极配合其他成员,实训有序进行。实训中,每个人都严格遵循实训要求进行训练,在学校的实训大家都特别的团结,正所谓团结就是力量。在去奉新实训时大家也能够克服各种不雅举止,没有乱丢果皮纸屑,井然有序的排队参观飞宇公司等。六、实****小结或体会这次综合实训,我收获良多。从漫长的精心准备到最后展现成果的一刻,都凝结了我们点点滴滴的付出。也让我认识到光靠课堂上练****是远远不够的,课本中所学的知识实践起来是很困难,充满挑战性的。这是非常忙碌的两周。这两周时间我们几乎把所有的空余时间花在了实训上面。尽管没有其他组那么优秀,也让我们收获了很多。这次实训中我们事先准备了两篇指定的演讲并准备的比较充分,所以结果还是比较满意的。尤其是最后那次去参观公司,让我认识到了许多不知道的常识。进一步理解接受课堂上的知识,使理论在实际的生产中得到了运用。近年来,我国的对外开放得到了迅猛的开展,对专业外语人才需求也越来越大,这对于从事外语的工作者来说,既是一个机遇,也是一个挑战。作为将要走出学校的学生来说,更应该在有限的时间内,掌握更多的专业知识,加强实践和设计能力,这样更有利于将来的开展,使自己在此领域内也有所作为。通过这次实训,我也认识到了团队合作的重要性和必要性。在第二轮实训活动中,我们是表演一个颁奖典礼。同学在说话语气和表情衣着等方面都给予了我很大的帮助和改进。这在以后的工作中也是相当必要的。我们经过前几年的经验积累,作为大四的学生不像以前那么紧张了。但是我还是冒了泡,真是对不住我的同伴们。谈判中的团队合作,主要表达在以下几个方面:首先表达在相互配合。谈判的双方要相互配合,其次表达在相互帮助。会议资料、专业词汇、术语的翻译等要与伙伴共享;另外表达在相互“补台〞。如果合作伙伴在现场的谈判状态不佳或有不同意见时,可私下交流并协商。这次实训中,我最大的收获是学到了谈判的方法:站在对方的角度为自己谋利。英语是一门要说出来的语言。自言自语对于训练外语的流利程度是很有帮助的。例如搭车时,看到什么就说什么,不断自言自语,将搭车的过程说出来。由这种练****来形容眼前的每件事物,每天作十次以上这样的练****将会发现,自己的外语流利了许多。我还意识到专业知识对3学****英语过程中的不可或缺作用,我们应该时刻储藏丰富的专业知识。其中,我们的知识模块的准备可从两个方面来进行:一是坚持长期的知识储藏,包括各个方面的百科知识及自己经常从事口译的某些领域的主题知识;二是对任务进行的以任务为导向的准备,主要是针对任务的主题知识的准备。除了专业知识之外,我还学到了临场表现的一些要领。以前觉得会议谈判为什么一定要穿得那么正式,觉得没有这个必要。这次实训,有很多小组也都是穿的正装。现在我明白了,良好优雅的形象是对对方的尊重。易丽君老师也说女士在参加会议的时候一般都要求要穿裙装,高跟鞋,而不是像我们一样随便的一件大衣。在姿势上也要显得正式,不能摇头晃脑。这都是以后工作里面必须要注意到的。其次,在这次综合实训中,利用图书馆,网络等途径,我们学会了利用各种途径去获得信息,寻找自己所需要的材料。图书馆是学校给每一个学生提供的一个免费的知识宝库,我们都应该学会去利用图书馆,在这里你可以找到你想要的。网络是时代的产物,在互联网上可以迅速,全面的找到你需要的材料,方便快捷。在平时的学****中,我们应该注意多利用这些途径去扩展自己的知识面。在这段时间里,我们都学到了很多东西,这些知识都是在以前课堂里接触不到的全新的知识,我们不仅更加的了解这份工作的重要性和必要性,同时也让我们学到了更多了社会常识,在这社会工作竞争空前剧烈的时代,这些知识对我们这些即将走向社会的大学生来说就显得尤为重要了。这也让我们明白了自己所学专业的重要性,随着国际交流的不断增多,处处彰显着英语这门世界语言的重要性,我们也更加的加深了对英语这门专业的认识。同时为自己当初能选择英语作为自己的专业很是庆幸。通过这次实训,我们会更加的努力学****专业的口译知识,同时不断努力加紧吸收更多课外的知识,做一个专业能力强,同时更个方面都懂一些常识的复合型人才,一个适应社会不断竞争加剧的人才,一个能够最大化的实现自身价值的人才!最后,我想表达对老师和同学的感谢。首先,非常感谢学校给我这么一个珍贵的时机实训锻炼。虽然只有短短的两个礼拜,但是我也学到很多在课堂上学不到的知识。也非常感谢同学的帮助,告知我谈判的要诀。4七、部门主管部门主管签字:〔手写〕单位盖章:八、,贸易谈判根底知识,中国商业出版社[M],,英语国家概况[M],外语教学与研究出版社,,商务谈判,清华大学出版社,[M].北京:中国纺织出版社,:?现代商务谈判?,东北财经大学出版社,2024年版九、指导教师评阅〔手写〕成绩〔百分制〕:指导教师评语:指导教师签名:年月日注:如教研室有明确的评分标准,可粘贴于此页。